Tell me about your girlfriend.
บอกฉันเรื่องแฟนของเธอหน่อยซิคะ
Well, she’s very pretty. She’s quite tall, slim, and she dresses very nicely.
เธอน่ารักครับ ค่อนข้างสูง เพรียวและแต่งตัวดี
And what ‘s her hair color?
ผมสีอะไรครับ
Brown. Dark brown.
น้ำตาลเข้มครับ
And her eyes?
ดวงตาล่ะคะ
She’s got brown eyes. Look. Here’s her photo.
ตาเธอสีน้ำตาลเข้มดูซิครับ นี่ไงรูปของเธอ

A:

Who is the man holding a golf club?
ผู้ชายคนที่ยืนถือไม้กอล์ฟคือใคร

B:

He is the one wearing a sports coat.
เขาคือคนที่สวมเสื้อคลุมกีฬา

A:

Who is the man with a moustache?
ผู้ชายคนที่มีหนวดคือใคร

B:

He is the one wearing long black hat.
เขาเป็นคนที่สวมหมวกสีดำลูกยาว

A:

Who is the man next to Mrs. Anna?
ผู้ชายที่อยู่ถัดจากคุณแอนนาคือใคร

B:

He is the one wearing a black jacket.
เขาคือคนที่กำลังสวมแจคเก็ตสีดำ

B:

She is the one with glasses.
หล่อนคือคนที่สวมแว่น

B:

He’s got a square chin.
เขามีคางรูปสี่เหลี่ยม

B:

She is the one with long black hair.
หล่อนเป็นคนที่มีผมยาวสีดำ

B:

He’s got bushy eyebrows.
เขามีคิ้วดกมาก

A:

What does your manager look like?
ผู้จัดการของคุณมีหน้าตาอย่างไร

B:

Well, he’s short. He’s about 1.6 meters. And he’s got dark brown hair.
อือ เขาเตี้ย สูงประมาณ 160 ซม. และมีผมสีน้ำตาลเข้ม

A:

Is he thin or heavily built?
เขาตัวผอมหรือตัวโตครับ

B:

He’s rather fat, I think.
ผมว่าเขาค่อนข้างอ้วนนะ

A:

Does he wear glasses?
เขาสวมแว่นไหมครับ

B:

No, he doesn’t. But he wears contact lenses, I think.
ไม่ครับ แต่คิดว่าเขาน่าจะสวมคอนแท็กเลนส์นะ

A:

Is he gook-looking?
เขาหน้าตาดีไหมครับ

B:

Yes, he’s quite good-looking.
ใช่ ค่อนข้างหน้าตาดีทีเดียว

A:

And what about your boss? What does he look like?
แล้วหัวหน้าคุณล่ะ เขาหน้าตาเป็นยังไง

B:

Well, he’s about forty. He’s quite tall, with grey hair and glasses.
เขาอายุประมาณ 40 ค่อนข้างสูง ผมสีเทาและสวมแว่นครับ