บทที่ 9 |
การเขียนรายการอ้างอิง |
|
|
|
|
การเขียนรายงานในรายวิชาต่างๆ รวมถึงการเขียนผลงานทางวิชาการประเภทอื่นๆ ต้องอาศัย |
สารสนเทศปฐมภูมิ เช่น หนังสือ ตำรา บทความจากวารสาร รายงานการวิจัย รายงานการประชุมและ |
สัมมนาทางวิชาการ สิทธิบัตร เอกสารอื่นๆ รวมถึงสื่อโสตทัศนวัสดุ และสื่ออิเล็กทรอนิกส์ เป็นข้อมูลพื้นฐานใน |
การเรียบเรียงเนื้อหา ดังนั้นเมื่อมีการนำผลงานของผู้อื่นมาให้ประกอบเนื้อหาในผลงานและนำมาอ้างอิงในงาน |
เขียนของตน จะต้องแจ้งแหล่งที่มาของข้อมูลนั้น ซึ่งสามารถกระทำได้ 2 ประเภทคือ การอ้างอิงและ |
บรรณานุกรม ซึ่งต้องจัดทำในรูปแบบที่ถูกต้องตามมาตรฐานสากลนิยม เป็นระบบเดียวกันทั้งเล่ม |
|
การอ้างอิง มีความสำคัญต่อการเขียนรายงานและผลงานทางวิชาการ เพราะเป็นการแสดงให้ผู้อ่าน |
เห็นว่าผลงานนั้นมีศึกษาค้นคว้าข้อมูลจากแหล่งใดบ้าง และมีความน่าเชื่อถือในเนื้อหามากน้อยเพียงใด |
นอกจากนี้ผู้อ่านยังสามารถตรวจสอบข้อเท็จจริงและค้นคว้าเพิ่มเติมได้ รวมทั้งเป็นการแสดงให้เห็นถึง |
จรรยาบรรณของการใช้สารสนเทศ และเป็นการให้เกียรติแก่ผู้ที่เป็นเจ้าของความคิดและข้อมูลที่นำมาประกอบ |
การเขียน |
|
ความแตกต่างระหว่างการเขียนรายการอ้างอิงและบรรณานุกรม คือ การอ้างอิงเป็นการระบุที่มาของ |
ทรัพยากรสารสนเทศประเภทต่างๆ ที่นำมาใช้ประกอบการเขียนเนื้อหาในรายงานหรือผลงานวิชาการต่างๆ |
ส่วนบรรณานุกรมเป็นการให้รายละเอียดของทรัพยากรสารสนเทศที่ใช้อ้างอิงทุกรายการ |
|
การเขียนการอ้างอิง มีหลายรูปแบบทั้งที่คิดค้นใช้เอง และรูปแบบที่ได้รับการยอมรับและมีการนำ |
ไปใช้อย่างแพร่หลาย เช่น ระบบ APA (AmericanPsychological Association) ระบบ MLA |
(Modern Language Association) ระบบ Chicago (University of Chicago) เป็นต้นเมื่อเลือกใช้ |
แบบใดแล้ว ต้องใช้แบบนั้นโดยตลอด และเขียนให้ถูกต้องตามหลักเกณฑ์ที่กำหนด |
|
|
|
การเขียนรายการอ้างอิง มี 2 รูปแบบ คือ |
|
1. การอ้างอิงแบบแยกจากเนื้อหา สามารถทำได้ 2 วิธี ได้แก่ การอ้างอิงที่อยู่ท้ายหน้า เรียกว่า |
เชิงอรรถ และการอ้างอิงที่อยู่ท้ายบทของเนื้อหา |
|
2. การพิมพ์การอ้างอิงแบบแทรกในเนื้อหา เป็นการระบุแหล่งอ้างอิงไว้ในวงเล็บแทรกอยู่ |
ในเนื้อหา เพื่อบอกแหล่งที่มาของข้อความ ซึ่งอาจระบุไว้กลางข้อความ ท้ายข้อความหรือก่อนข้อความที่นำมา |
มาอ้างอิง |
|
การเขียนรายการอ้างอิงแบบแทรกในเนื้อหามี 2 รูปแบบคือ |
|
1. ระบบ นาม - ปี (Author-date System) เป็นการอ้างอิงที่ระบุชื่อผู้แต่ง สกุลผู้แต่ง |
ปีพิมพ์ และเลขหน้าที่อ้างอิงอยู่ภายในวงเล็บ |
|
2. ระบบหมายเลข (Number System) เป็นการเขียนโดยใช้หมายเลขแทนชื่อผู้แต่งเอกสาร |
ส่วนรายละเอียดของทรัพยากรสารสนเทศที่นำมาอ้างอิงจะไปปรากฏอยู่ที่เอกสารอ้างอิงท้ายบท |
หรือบรรณานุกรมท้ายเล่ม |
|
|
|