Sek, could I borrow your car this afternoon?
เสก เย็นนี้ผมขอยืมรถของคุณหน่อยได้ไหมครับ
What about your car?
แล้วรถของคุณล่ะ
Mine is in the garage. Something wrong with the engine and I have to go to
the airport to pick up my mom.
ของผมอยู่ที่โรงรถ เครื่องยนต์เกิดมีปัญหา และผมต้องไปรับแม่ที่สนามบิน
Sure. There ‘s the key.
ได้ซิ นั่นไงกุญแจ

Robert:

Have you got any envelopes?
คุณมีซองจดหมายบ้างไหมครับ

Amy:

There are some in the drawer.
พอจะมีอยู่บ้างครับ ในลิ้นชักครับ

Robert:

May I use one please?
ขอใช้สักซองซิครับ

Amy:

Sure. Help yourself.
ได้เลยครับ หยิบเองเลยนะครับ

Robert:

And could I use your typewriter for a few minutes, please?
แล้วก็ ขอใช้เครื่องพิมพ์ดีดสักครู่ได้ไหมครับ

Amy:

Sorry, I ‘m using it at the moment.
ขอโทษครับ ดิฉันกำลังใช้อยู่ครับ

Robert:

Oh! It doesn’t matter then.
โอ ไม่เป็นไรครับ

A:

Is it all right if I borrow your car?
จะเป็นอะไรไหมครับถ้าผมจะขอยืมรถคุณหน่อยน่ะครับ

B:

How long do you need it for?
คุณจะใช้มันนานแค่ไหนครับ

A:

Oh , for a couple of days.
โอ สองวันครับ

B:

Sorry, I have to use it.
ขอโทษที ผมต้องใช้มันน่ะครับ

A:

May I borrow your typewriter?
ขอยืมเครื่องพิมพ์ดีดหน่อยซิครับ

B:

For how long?
ใช้นานแค่ไหนล่ะ

A:

I ‘ll return it the day after tomorrow.
ผมจะนำมาคืนพรุ่งนี้ครับ

B:

Certainly.
ได้เลยครับ